Parfois, les albums qui nous marquent plus sont ceux qui, à moitié oubliés, reviennent des tréfonds de la mémoire. Trésors, Songes et Souvenirs en fait écho : familier et fantastique, c’est dans un élan de poésie libérée qu’Ileana Surducan nous propose ces contes fantaisistes, 24 histoires courtes sans parole, bribes d’expérimentations et de narrations confuses.
Son dernier album, À la recherche du Dimanche perdu, une adaptation des contes de Grimm, avait été en course pour un des prix Eisner en 2022.
Différentes histoires, différentes techniques. C’est une plongée dans l’inconscient de l’autrice roumaine. C’est une ode aux contes folkloriques, aux souvenirs d’enfance, rêvés ou réels ; mais aussi d’une tradition où les albums pour enfants expriment la psyché des adultes qui naviguent entre un monde censuré et le monde chaleureux de leur imaginaire. Un monde où les livres pour enfants libèrent, mais où les retours à la réalité sont brutaux...
(par Marlene AGIUS)
Cet article reste la propriété de son auteur et ne peut être reproduit sans son autorisation.